Los tiempos verbales pueden resultar algo difícil para los hispanohablantes que están aprendiendo inglés. Y aunque te digan -una y otras vez- que la mejor forma de dominarlos es practicando, primero es necesario obtener una buena base y saber cómo y cuándo usarlos. No hablaremos de todos los verb tenses, ni de todas sus reglas y/o excepciones, pero si de los más importantes.

Eso sí, debes prestar mucha atención y practicar, pues un segundo idioma no se aprende por arte de magia.

​

Verb Tenses: Past – Verbos en pasado en inglés

 

Pasado Simple (Past Simple)

Este tipo de verb tenses, se utilizan para acciones ocurridas en el pasado que ya finalizaron, algo muy importante para diferenciarlo del present perfect.

Se estructura de la siguiente forma: Sujeto + verbo en pasado (con la terminación “ed” en caso que sea un verbo regular, pero si es irregular toca aprenderse una nueva forma).

Suele ser muy común usarlo con expresiones de tiempo en pasado como in 1999, last month…

Ejemplo:

“I studied for the maths exam last week”.

“Estudié para el examen de matemáticas la semana pasada”.

 

​

 Pasado Continuo (Past Continuous)

Generalmente se usa para hablar de sucesos o acciones que ocurrieron en el pasado y ya finalizaron, Pero que duraron cierto tiempo y precisamente queremos enfatizar esta duración.

Se estructura así: Sujeto + was o were + verbo con “ing”.

Es muy común usarlos con “when” o “while” contectandolo con el Past Simple o otro Past continuous.

Ejemplo:

“I was playing nintendo when my dad arrived”.

“Estaba jugando nintendo cuando llegó mi papá”.

​

 

 Pasado Perfecto (Past Perfect)

Este tipo de verb tenses, se usa para hablar de sucesos o acciones que ocurrieron en el pasado ya finalizaron, y sucedieron antes que otra acción (normalmente un Past Simple).

Se estructura así: Sujeto + had + participio.

Es muy común usarlos con “when” contectandolo con el Past Simple.

Ejemplo:

“I had eaten everything when they arrived”.

​“Ya había comido todo cuando llegaron”.

​

 

​

Verb Tenses: Present – Verbos en presente en inglés

​

Presente Simple (Present Simple)

Este tiempo verbal es utilizado para hablar de rutinas, leyes naturales o situaciones permanentes. Será muy común usar expresiones de tiempo como always, every day…

Se estructura de esta manera: Sujeto + verbo (en infinitivo, sin usar “to”).

Recordad que para la tercera persona del singular necesitaremos añadir -s o -es al verbo.

Ejemplo:

 “The cold never stops in Alaska”.

“El frío nunca cesa en Alaska”.

 

Presente Continuo (Present Continuous)

Se hace referencia al verb tenses de present continous (Presente Continuo) cuando las acciones se realizan al mismo tiempo que se está hablando, o para circunstancias excepcionales (today, this month…).

Se estructura: Sujeto + ‘am/are/is’ + verbo terminado en -ing.

Ejemplo:

 “I’m playing candy crush”

"Estoy jugando al Candy Crush"

​

​

!Cuidado con las traducciones! Un error muy común es decir “Hoy trabajo de 7 a 9”, y traducirlo por “I work from 7 to 9 today”. Pero si lo analizamos, el trabajar de 7 a 9 HOY es una excepción, por lo que deberíamos decir “ I am working from 7 to 9 today”.

 

Verb Tenses: Future – Tiempos verbales en futuro en inglés

 Futuro Simple (Future Simple)

Su uso se resume en promesas o decisiones que tomas al mismo tiempo que hablas.

La forma de estructurar el Futuro Simple es: Sujeto + will + verbo (en infinitivo , sin usar “to”).

Ejemplo:

“I will go to eat an ice cream”.

“Iré a comer un helado”.

 

Futuro Continuo en inglés (Future Continuous)

Se trata de acciones que se encontrarán en proceso en un momento determinado del futuro.

La estructura de este “verb tenses”: Sujeto + will be + verbo con “ing”.

Ejemplo:

 “I will be training in the gym until the night.

“Estaré entrenando en el gimnasio hasta la noche.

​

 

 Futuro con ‘Going to’ (Future going to)

Es utilizado para expresar las acciones que has planeado realizar en un futuro.

Se estructura de este modo: Sujeto + ‘am/are/is going to + verbo (en infinitivo, por supuesto, sin “to”).

Por ejemplo; “I’m going to eat with my girlfriend tonight”

También es posible usar el Present Continuous con un significado muy similar, aunque mostrando más seguridad en este plan o intención.

Ejemplo:

“I’m eating with my girlfriend tonight”

“Esta noche voy a comer con mi novia”

​

​

Futuro Perfecto (Future Perfect)

Consiste en un tiempo verbal que se usa para indicar que una situación tendrá su final o ya habrá sucedido en el futuro.

El Future Perfect se estructura: Sujeto + will/shall have + participio del verbo.

Ejemplo:

By 2025 I will have finished my degree.

En 2025 habré terminado la carrera.

​

​

Futuro Perfecto Continuo en inglés (Future Perfect Continuous)

De los verb tenses en inglés, quizá este sea el más difícil. Consiste en un tiempo verbal que se usa para indicar que una situación tendrá su final o ya habrá sucedido en el futuro cuando queremos enfatizar su duración.

Así se estructura: Sujeto + will/shall have been + verbo en “ing”.

Ejemplo:

“When I return with my wife to Spain I will have been traveling around the world for two years”.

 “Cuando vuelva con mi mujer a España llevaré dos años viajando por el mundo”.